در روز ۲۱  آوریل سال ۲۰۲۱، گاوین نیوزوم “Gavin Newsom” فرماندار کالیفرنیا در کف خشک و ترک خورده دریاچه مندوچینو واقع در شمال ساکرامنتو، سخنرانی کرد و برای ۳۹ شهرستان ایالت کالیفرنیا وضعیت اضطراری خشک سالی اعلام نمود. ترجمه این سخنرانی را در اینجا می توانید مطالعه کنید.

گاوین نیوزوم: جایی که من ایستاده ام باید ۴۰ فوت (۱۲۰۰ سانتی متر) زیر آب دریاچه مندوچینو باشد، ولی من روی زمین خشک و ترک خورده ایستاده ام. به این می گویند تغییرات آب و هوایی که عامل اصلی خشکسالی دو ساله اخیر کالیفرنیا بوده است. حفاظت از آینده ایالت ما در برابر تأثیرات مخرب تغییرات آب و هوا که شرایط خشکسالی را تشدید می کند و جوامع انسانی، اقتصاد و محیط زیستی ما را تهدید می کند، بسیار ضروری است. درجه حرارت فوق العاده استثنایی طی چند هفته گذشته و میزان رواناب های ناچیز، نشان می دهد که سیستم های آبی ما در برابر تغییرات آب و هوا آسیب پذیر هستند. البته خشکسالی فقط مختص کالیفرنیا نیست و در سایر ایالت ها، به خصوص سراسر کرانه جنوبی کم آبی مشاهده می شود. اصولاً بخش بزرگی از سرزمین آمریکا در مناطق خشک و نیمه خشک کره زمین قرار دارند. در کالیفرنیا پس از یک زمستان کم باران، حالا زنگ هشدار به صدا در آمده و هر لحظه صدای آن بلندتر می شود. همه ساله بارش برف بر روی کوهستان سیرا و آب شدن آنها در هنگام بهار و تابستان، یکی از مهم ترین منابع تامین آب کالیفرنیا بوده. اما بررسی زمستان گذشته توسط اداره منابع آب کالیفرنیا نشان می دهد، در سال گذشته برف بسیار کمتر از حد طبیعی باریده، در نتیجه امسال، سالی خشک و کم آب برای کل ایالت کالیفرنیا ارزیابی می شود. استراتژی ما برای مهار خشکسالی در کالیفرنیا، هدف قرار دادن مناطقی است که بیشترین آسیب را از خشکسالی دیده اند. ما براساس واقعیت های موجود، نیازهای مناطق کم آب را برآورده خواهیم کرد و از مدیران محلی نیز می خواهیم با تأکید بر تصمیم گیری در مورد صرفه جویی در مصرف آب، دست به اقدامات سریع بزنند. مجلس کالیفرنیا بودجه ای بالغ بر ۵/۱ میلیارد دلار برای مهار خشکسالی و چالش های مربوط به آب تصویب کرده و در اختیار ما قرار داده. حجم این سرمایه گذاری نشان دهنده فوریت چالش های آبی است که کالیفرنیا با افزایش دما با آن مواجه است. این بودجه به ما اجازه می دهد که به سرعت برای کاهش تأثیرات مخرب کمبود آب آماده شویم. بخشی از این بودجه صرف دسترسی مردم به آب آشامیدنی پاک، پرورش ماهی، کمک به جوامع کشاورزی و جمع آوری اطلاعات مهم برای مقابله با خشکسالی خواهد شد. خوشبختانه هم اکنون مناطق شهری کالیفرنیا، نسبت به آخرین خشکسالی ایالتی که بین سالهای ۲۰۱۲ و ۲۰۱۶ اتفاق افتاد، ۱۶ درصد آب کمتری مصرف می کنند. دلیلش هم این است که ما به طور مداوم بهترین شیوه ها و ایده های مربوط به خشکسالی و مدیریت و محافظت آب و حل مسائل محیط زیستی و روش های صرفه جویی را با مردم به اشتراک می گذاریم. کارشناسان ما در رشته های مختلف، پس از صدها ساعت کار، توانسته اند بیش از ۱۰۰ استراتژی و راه حل عملی، برای پاسخگویی به نیازهای متغیر زیست محیطی و نیازهایی که در رابطه با تغییرات آب و هوایی پیش می آید، شناسایی کنند. این دستورالعمل ها، انواع شیوه های ذخیره سازی و بازیافت آب های جاری و زیرزمینی، شیوه های جلوگیری از آلوده شدن آب ها، انواع وسایلی که می توانند به مصرف بهینه آب کمک کنند و ده ها مورد دیگر را آموزش می دهد و مرتباً برای کسانی که به دنبال استراتژی ها و راه حل های خاص برای موضوعات مختلف آب هستند فرستاده می شود. البته ما می دانیم که تمام مناطق کالیفرنیا، فقط دارای یک سیستم آبی نیست، بلکه در بسیاری از قسمت ها ما باید از مشکلات منحصر به فرد و اختصاصی آگاه باشیم و برای آنها راه حل اختصاصی پیدا کنیم. ما انواع چارچوب های نظارتی را در نظر گرفته ایم، در بیشتر مواقع از سیستم بازرسی و آموزش استفاده می کنیم. بعضی از مواقع هم ناچاریم برای کسانی که مقرارت حفظ و نگهداری آب را رعایت نمی کنند از جریمه و توبیخ استفاده کنیم. در هر صورت مسائل مربوط به کارایی و حفاظت از آب، یک استراتژی انعطاف پذیر است که می تواند روز به روز تغییر پیدا کند و نسبت به شرایط خود را اصلاح نماید.